AS400 an 2000 FAQs en francais

FAQs

"Tout doit etre aussi simple que possible, mais pas plus simple. "

Albert Einstein

Si vous avez une question spécifique qui n'est pas repris ci-dessous, veuillez nous la poser directement. Nous vous répondrons sans délai.

Question – Qu'est ce que MS4?

Réponse – MS4 est un jeu d'outils qui emploie une technique de capsulation pour rendre les applications à base de RPG et CL de l'AS/400 coformes au millennium. MS4 recherche dans tous les dossiers d'affichage de données et d'imprimantes les champs qui contiennent des valeurs d'années. Les données sont alors capsulés en déduisant 28 de la portion annuelle des champs applicables. MS4 modifie alors automatiquement les programmes RPG et CL pour que toutes les dates affichées, imprimées ou entrées soient converties au ou du temps réel. Le résultat de cette procédure est complètement transparent aux utilisateurs.

Question – Que ce passe t'il si nous lançons MS4 mais décidons d'augmenter notre système à une date ultérieure?

Réponse – Pas de problème! MS4 donne l'option de tout inverser automatiquement. Grāce à l'exécution structurée de MS4 ceci peut être accompli en enlevant les librairies MS4 de vos listes de librairies. Les programmes fournis par MS4 sont alors utilisés pour défaire tous les changements faits aux dates dans la banque de données. De cette façon les routes normales de migration peuvent êtres utilisées éffectivement pour l'implantation d'une nouvelle système tels SAP, BPCS, JDE, JBA, Mapics ou toute autre système commerciale.

Question – Est ce que j'aurai des problèmes avec EDI et autres interfaces au systèmes externes avec l'emploi de MS4?

Réponse – Non! MS4 crée automatiquement des programmes pour convertir les dates d'applications d'affaires pour qu'ils puissent êtres utilisés par des systèmes externes.

Question –Devons nous redessiner tous nos écrans et rapports d'applications d'affaires pour les rendres conformes à l'an 2000?

Réponse – Certainement pas! En utilisant MS4 pour assurer que votre logicel d'applications d'affaires est conforme à l'an 2000, il n'y a aucun besoin pour que MS4 ou vous même ne fassent aucun changement aux écrans et rapports.

Question – Est ce que nos utilisateurs devront suivre une formation après la mise en oeuvre de MS4?

Réponse – Non! Il n'y a aucun changement aux écrans et rapports d'applications, vos utilisateurs ne verront pas de différences dans vos applications majeures - ils verront seulement la validation correcte des dates d'avant et d'après le millennium.

Question – Quels son les besoins minimums du système pour MS4?

Réponse – Votre AS/400 existant et au moins 60mb d'espace libre sur le disque.

Question – Y aura t'il des problèmes de performance avec MS4?

Réponse – Comme MS4 ne comprend pas d'operations I/O supplémentaires ni de routines de reformation des dates il n'y a aucun impacte sur la performance des systèmes ou applications.

Question – Capsulation - Comment ça fonctionne?

Réponse – MS4 utilise une technologie de capsulation pour atteindre la conformité de l'an 2000. En bref ceci veut dire qu'un nombre défini d'années est retiré de toutes les dates dans la banque de données et puis introduit par code dans tous les programmes afin d'ajouter cette valeur à la date chaque fois qu'elle est affichée ou imprimée. Le nombre recommandé est de 28 ans car ceci préserve l'intégrité aussi bien du jour de la semaine que de l'année bissextile.

Question – Quels sont les avantages de capsulation en comparaison avec d'autres méthodes de conversion?

Réponse – Capsulation a beaucoup d'avantages comparé à d'autres méthodes de conversion:

Il est extrémement rapide a charger. Nos expériences avec des utilisateurs démontrent que la plus part des sites peuvent commencer les essais sur le système endéans 5 jours.
La procédure est non invasive, c.a.d. aucun changement n'est effectué à la présentation des fichiers ou à la logique interne des programmes. Un code est introduit aux programmes qu'affichent ou impriment des dates permettant à l'application d'accepter et de traiter des dates du 20iéme et 21ième siècle tout en conservant l'intégrité des applications originaux du système
La procédure est complètement réversible. Le logicel est fourni avec un jeu d'utilités qui inversent les changements éffectués aux dates.
Le programme fonctionne avec tous les logicels, standard, standard modifié et ceux écrits par l'utilisateur. Comme aucun changement n'est éffectué à la logique des programmes, MS4 modifiera n'importe quel logicel pour AS/400 indépendamment de son origine. En effet, le produit n'a aucune préconception sur les applications du logicel visé. Chaque installation est analysé et les dates déplacées sur le site du client et sur sa copie du logicel.

Question – Faut'il verifier l'intégrité des dates avec MS4?

Réponse – MS4 contrōle et valide automatiquement toutes les dates dans les banques de données de vos applications assurant leur intégrité avant tout procédé de conversion.

Question – Les dates sont elles reformatées dans la banque de données par MS4?

Réponse – Rien dans la banque de données n'est reformaté par MS4. Le seul changement est celui d'arithmétique sur les champs contenant des dates, c.a.d. toutes les dates identifiées dans les banques de donnés sont réduites par un nombre d'années déterminé.

Question – Y a t'il un composant auto-modifiant avec MS4?

Réponse – MS4 vérifie automatiquement tous les programmmes, aussi bien RPG que CL, afin d'identifier les écrans ou rapports qui affichent ou impriment des dates.

Question – Avec MS4 quand est ce que les essais peuvent commencer?

Réponse –Parce que MS4 est un produit essentiellement automatique les essais commencent en générale endéans les cinq jours de l'installation.

Question – Puis je retourner les travaux d'analyse et de conversion?

Réponse – Oui, tout ce qui fait partie de l'installation de MS4 est aussi bien révéersible que re-utilisable. En faite, dès que l'analyse initiale est terminée le système MS4 peut être reproduite en 24 à 48 heures.

Question – Je voudrai convertir mon système par incréments, MS4 peut'il le faire?

Réponse – MS4 utilise des sélections génériques ([Librairie]/[Générique*]) dans toute la procédure de conversion, et si les incréments du système peuvent êtres identifiés de cette façon vous pourrez le convertir de façon à mieux répondre à vos besoins.

Question – Comment est ce que MS4 peut convertir une date à six chiffres à une de huit?

Réponse – MS4 ne change pas les dates d'un format à un autre. Il déduit un nombre défini d'années de la valeur des dates. Le segment de l'année de toute date est identifié dans le repositoire de dates de MS4 et confirmé pendant la procedure de verification des dates. Toutes les dates dans une banque de données de MS4 sont tenues comme 19aa.

Question – Avec réalisme, combien de temps faudra t'il pour fixer mon système?

Réponse – En réalité, cela dépendra de la grandeur de votre application, la qualité de votre inventaire de logicels, la place disponible sur le disque de votre système et la vitesse de votre AS/400. Mais en prennant un AS/400 avec un CPW de15 et un inventaire de logicels propre, la majorité de sites MS4 ont étés installés en moins de 5 jours.

Question – Avec MS4 Faut'il redéfinir tous les champs à date quand une opération avec question est demandé?

Réponse –Avec MS4 aucun champs ne doit être redéfini. Une simple formule arithmétique est ajoutée au résultat de la définition du champs qui compense la valeur de la date et maintien les détails du rapport questionnaire.

Question – Pourquoi est ce que ceci n'a pas été fait avant?

Réponse – MS4 est disponible depuis deux ans. Malheureusement l'industrie en générale n'a pas accepté l'urgence reliée à ce problème et n'a pas réagie avec promptitude pour le rectifier. D'autre part, la technologie de capsulation ne peut être utilisée que tous les 400 ans et voilà pourquoi elle n'était pas disponible avant.

Question – Y a t'il un reprogrammation a faire pour les champs à dates alphanumériques?

Réponse – Il n'y a aucun reprogrammation nécessaire pour les champs à dates alphanumériques de 8 et 10 caractères car MS4 reconnaīt et mannie automatiquement ces champs. Quand d'autres longueurs de champs sont utilisés elles peuvent êtres ajoutées au repositoire de dates et MS4 placera alors les changements de code nécessaires pendant la procédure de conversion.

Question – Qu'est ci est de Query 400 et autres outils directes?

Réponse – Les définitions de questions devront êtres changées si des dates sont employées pour sélections enrégistrées ou affichées/imprimées. Les changements requises sont très simples, environs 5 minutes par question, et la plus part des clients demandent à leurs utilisateurs de les fares.

Question – Comment est ce que Conformité du Millennium est défini en générale?

Réponse – Le General Services Administration (GSA) définit la conformié an 2000 comme suit:

"La performance du logicel doit être sans fautes dans le traitement de dates et données rélatifs aux dates (y compris, mais pas limité à, calculation, comparaison et enchaīnement) sur tous les produits hardware et logicels livrés sur ce contrat/acquisition, individuellement et en combinaison, après installation. La performance sans fautes comprends la manipulation de dates avant, jusqu'à et après le 1er Janvier, 2000, et sera transparent à l'utilisateur. Les produits hardware et logicels, individuellement et en combinaison, auront une transition réussie à l'an 2000 avec la date correct du système, sans intervention humain, y compris les calculs de l'année bissextile. Les produits hardware et logicels, individuellement et en combinaison, donneront des résultats corrects en avancant ou reculant dans le temps au delà de l'an 2000."

Question – Comment puis je savoir plus sur MS4?

Réponse – Contactez MS4 service ventes par téléphone au +353 1 403 5400 ou par email sales@ms400.com. Nous pouvons travailler avec vous directement ou vous reférer à un de nos partenaires de mise en oeuvre.